Página de información sobre el Terremoto en México

Scroll down for English version

KFSN logo
Wednesday, September 20, 2017
(AP Photo/Miguel Tovar)
AP-AP

Un fuerte terremoto ha sacudido partes de la república Mexicana, dejando terrible devastación a su paso. La cifra de muertos sigue creciendo y muchos en el Valle y a lo largo del país están intentando comunicarse con sus seres queridos en México.

Si usted tiene familiares en México y no ha logrado contactarlos, puede llamar a la línea de ayuda 1-855-463-6395, o a la embajada de los Estados Unidos 011-52-55-5080-2000.

Facebook también ha activado su Safety Check (verificación de seguridad) y Google está ayudando a encontrar seres queridos con sus sistema Person Finder (localizador de personas).

Debajo están los enlaces a organizaciones a las cuales usted puede hacer un donativo:

UNICEF México

Cruz Roja Nacional

Topos (Brigada de Rescate)

Para más información sobre el terremoto de parte del Servicio Geológico de los Estados Unidos, presione aquí.

----------------------

A deadly earthquake rocked parts of Mexico leaving devastation in its wake. With the death toll climbing, many in the Valley and throughout the country are trying to get in touch with their loved ones.

If you have relatives in Mexico and have not been able to get in touch with them you can call the helpline 1-855-463-6395, or the U.S. Embassy at 011-52-55-5080-2000.

Facebook has also set up their Safety Check and Google is helping people find loved ones as well with their "Person Finder" feature.

Below are links to organizations you can donate to:

UNICEF Mexico

Red Cross Mexico

Topos (Civilian Rescue Brigade)

For more info on the earthquake from the USGS click here.