Crews improving Merced school facilities in time for new school year