Passenger on United flight to Fresno had measles, officials confirm