Family mourns woman killed in Merced as suspect's hearing is postponed