Family honors mother killed in crash, as DUI suspect enters plea