State parole officer shoots and kills man in central Fresno, police say