It happened Monday after 5 pm on Parkview and Court Street.
Investigators said Afutiti Laumau struck two people with the ax during a fight and then took off.
Officers soon caught up with Laumau's vehicle at Cain Street and Walnut Avenue.
Laumau was arrested and booked into the Tulare County Jail for assault with a deadly weapon.
The victims suffered minor injuries.