Officers were called to the Westwood Village Apartments on Shields and Valentine on Tuesday night for reports of a fight.
When officers arrived, they confirmed there were two victims with non-life-threatening injuries.
The man and girl were taken to the hospital as a precaution.
Investigators say the suspect vehicle took off.
Anyone with information on this incident is asked to contact the Fresno Police Department.