The NBA is set to become the first U.S. professional sports league to visit Cuba since President Barack Obama ordered diplomatic relations between the countries to be restored.