Pirates outfielder Tommy Pham served a one-game suspension Monday night against the Mets for conduct directed at Angels fans last month.
