Angels pitcher Matt Shoemaker will undergo season-ending surgery to release the radial nerve in his right forearm, the team announced Sunday.