Steven Gerrard said artificial turf has no place in "elite football" after seeing one of his Rangers players injured in a game at Kilmarnock.