Kevin Durant will make an unexpected return to Oklahoma City to attend the Thunder's jersey retirement ceremony for Nick Collison.