Justin Thomas made a 15-foot putt for an eagle on his final hole at the Sony Open to join the "59 Club" on the PGA Tour.