Tyson Fury has vacated his two heavyweight world title belts, citing his ongoing treatment for depression after he tested positive for cocaine twice last month.